Missourians do some unique things in the way they speak

2 years 10 months 1 week ago Tuesday, April 18 2017 Apr 18, 2017 Tuesday, April 18, 2017 8:40:38 PM CDT April 18, 2017 in News
By: Sasha Sander, KOMU 8 Digital Producer
loading

COLUMBIA - We’re all aware of the infamous controversy about the two distinct pronunciations of the state name. Is it Missouri or Missourah? There are many things about the way we speak that are unique to our state, according to language experts.

Linguistic anthropologist Paula Cavanaugh Carter gave KOMU 8 News the rundown of the Missouri dialect.

“Missouri represents a dialect of American speech that came from England more than 400 years ago. The pilgrims had that accent. When the pilgrims left England in the 1600s, we Americans (and those who eventually moved to Missouri) kept talking that way but England began to evolve in the language. So it’s not that we say it wrong, we say it older.”

Think of words that rhyme with clock.

People in England may pronounce “clock” and “not” with the same vowel as Missourians use for "caught."

In Missouri and other areas of the United States, we say those words with a vowel similar to "ah".

The difference is in the way we move our mouth. The English drop their jaw down more often whereas Missourians pop their cheeks up, Carter said.

Missourians also have a quirky way of speaking during everyday conversations.

“We sometimes say letters that don’t exist in the written word, put new letters that weren’t in the word in the first place or skip them entirely," Carter said. "Missourians tend to slur words together as well.”

For example, some Missourians do the following:

  • Say letters that do not exist: Dudn’t (Doesn’t)
  • Add letters to words: Warsh (Wash)
  • Skip letters in words: Quater (Quarter)
  • Slur words together: I’ma ( I am going to)

There are also occasions where Missourian dialects divide.

“How you say the name of our state identifies where in the state you are from. So if you say ‘Missourah’ with an ‘uh’ sound at the end, that tends to be south of Highway 70; if you say ‘Missouri’ like ‘spaghetti’, that marks you as an eastern state person, a St. Louisan,“ Carter said.

Not only is the divide related to specific words but it also relates to what words we use. 

“Above Highway 70 traditionally people will call a soft drink “pop”, below Highway 70 and into the east, they will say soda, and in the deep south, they will call everything a Coke,” Carter said.

All over the world, people have created derogatory terms for people they consider less than pleasant. In St. Louis, that term is “hoosier”. To everyone outside of St. Louis, a hoosier is considered someone from Indiana.

“The history seems to say that there was a manufacturing plant that moved to St. Louis from Indiana. The people who were native had some resentment to the people who had moved in and the differences in culture they looked down on. So the began to say anyone that was not doing something proper were called a hoosier,” Carter said.

She said people always ask her who has no accent.

"Well the thing is everyone does. No matter how you speak, it can connect you back to the place you came from,” Carter said.

More News

Grid
List
JEFFERSON CITY - In the state of Missouri, incarcerated or formerly incarcerated residents are unable to vote. There is... More >>
6 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 9:42:00 PM CST February 24, 2020 in News
COLUMBIA - When snow falls in mid-Missouri, the sounds of shovels scraping across the driveway mean freedom to Larry Shinn.... More >>
6 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 9:33:00 PM CST February 24, 2020 in Continuous News
JEFFERSON CITY - Five Jefferson City teenagers went to a party Friday night. By the end of the night, most... More >>
7 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 8:13:00 PM CST February 24, 2020 in News
JEFFERSON CITY - Stephen Sokoloff, a Missouri special prosecutor, has completed his investigation into the Fulton police shooting death of... More >>
10 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 4:51:00 PM CST February 24, 2020 in News
COLUMBIA - The Columbia Police Department is investigating an incident in which a Columbia Police patrol vehicle was struck by... More >>
11 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 4:27:00 PM CST February 24, 2020 in News
(CNN) -- Before classes had even begun, a judge stood in front of Justin's law school class to tell them... More >>
12 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 3:35:00 PM CST February 24, 2020 in A Brighter Tomorrow
COLUMBIA - Columbia police arrested a man after a stabbing by the Columbia Post Office on Monday. Police arrested... More >>
12 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 3:26:00 PM CST February 24, 2020 in News
JEFFERSON CITY - A new Missouri House bill would prohibit organizations like the NCAA from preventing student-athletes from receiving compensation... More >>
13 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 2:38:00 PM CST February 24, 2020 in News
COLUMBIA – The city's big plans for Columbia Regional Airport (COU) got a shot in the arm Friday with the... More >>
13 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 2:19:00 PM CST February 24, 2020 in News
JEFFERSON CITY - Missouri lawmakers will once again try to pass a bill to create a statewide prescription drug monitoring... More >>
15 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 12:02:00 PM CST February 24, 2020 in News
Anxiety is your body's reaction to stress. According to the American Psychiatric Association, anxiety disorders are the most common type... More >>
16 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 11:28:00 AM CST February 24, 2020 in A Brighter Tomorrow
(CNN) -- Harvey Weinstein was found guilty Monday of committing a criminal sex act in the first degree involving one... More >>
16 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 10:59:00 AM CST February 24, 2020 in News
JEFFERSON CITY - House Representatives talked Monday about health care for children who are eligible for the MO HealthNet. ... More >>
17 hours ago Monday, February 24 2020 Feb 24, 2020 Monday, February 24, 2020 10:22:00 AM CST February 24, 2020 in News
BRUNSWICK - After a year of record-breaking flooding, neighbors in Brunswick hope they don't see a repeat this summer. ... More >>
1 day ago Sunday, February 23 2020 Feb 23, 2020 Sunday, February 23, 2020 8:22:00 PM CST February 23, 2020 in News
LINN - A lot of the times it's hard to know the affect you'll have on someone until after it's... More >>
1 day ago Sunday, February 23 2020 Feb 23, 2020 Sunday, February 23, 2020 7:08:00 PM CST February 23, 2020 in Sports
BOONVILLE — Community members in Boonville gathered Sunday in support of moving the Boonslick Regional Library (BRL) Cooper County Branch... More >>
1 day ago Sunday, February 23 2020 Feb 23, 2020 Sunday, February 23, 2020 6:15:00 PM CST February 23, 2020 in News
COLUMBIA - The University of Missouri College of Agriculture, Food and Natural Resources (CAFNR) will celebrate the 150th anniversary of... More >>
1 day ago Sunday, February 23 2020 Feb 23, 2020 Sunday, February 23, 2020 5:23:00 PM CST February 23, 2020 in News
AP — State attorneys general are finding a national settlement over the toll of opioids to be elusive, as some... More >>
1 day ago Sunday, February 23 2020 Feb 23, 2020 Sunday, February 23, 2020 11:17:32 AM CST February 23, 2020 in News
Columbia, MO
Broken Clouds 36°
4am 35°
5am 35°
6am 35°
7am 36°