NCAA hands down punishment for Mizzou tutor violations