Protesters gather outside Jefferson City Police Department